почему спекулянт? что он натворил?