Действительно, странно. С точностью до наоборот все - квадрат был DH99, он и есть. Названия портов -да, русские: Ло-Ив, Лориант и пр. Но экватором и не пахнет.