сними дублаж, имхо - совершенно бесполезная фича, кроме пикирования.