Нашел в http://www.subsim.com/subsim_files/patches2005.html#sh3 «SoundTrainer» вещь очень интересная, но кто-нибудь может дать совет как с ним работать.