Как-то в разговоре с одной подругой употребил выражение "прозондировать почву". Смысл был таков, что необходимо было выяснить определенные обстоятельства конкретного вопроса.
О чём-то с ней договариваемся, подводим итоги, она и говорит на полном серьёзе, дескать, "всё понятно, я пошла почву зоМБировать".
P.S. C дикцией у меня все отлично.