Заранее прошу прощения за использованные термины...
Что же касается слова "блядь", то его исходное значение весьма безобидно, и означает "болтушка". Образовано от "блядъ" - пустой разговор. Образовано от "бла-бла-бла" (сравните с "варвар").
Точно так же, как "херъ" - всего лишь название буквы в Кириллице, буквы, с которой начинается "то самое слово"

Прсто пытались скрыть ругательство за буквой, а получилось - добавили в лексикон ругательное слово.
Это к тому, что испортить слово можно, а вот "облагородить взад" - никак.