Цитата Сообщение от ROA_FAZA
я думаю эта история появилась одновременно с александрийским маяком и первоначеально там была галера фараона в сопровождении нескольких трием или чего нить еще
Вполне возможно.
Мой друг, очень сильно интересующийся флотом и всем что с ним связано вообще, а японским флотом ещё сильнее , говорит, что в 1938-м году в я понском военно-морском журнале была напечатана сия история, в качестве "авианосца" фигурировал немецкий линкор.