Что можно :

Можно сделать Цифровые оси. Т.е. дискретно переключать - 0% 10% ... 90% 100%. Тогда можно сделать (скомбинировать) выбор двигателя+дискретное значение. Аналогово так сделать на кугаре НЕЛЬЗЯ. Так как математика кугара не позволяет совместить эти вещи (аналоговую ось и кликалку) во всем диапазоне. Кроме того это невозможно и по другой причине - надо 2мя крутилками рулить одну ось джоя, что тоже кугар не позволяет.

Если я, владелец, заметь КУГАРА, излазивший его вдоль и поперек, написавший не один под него профайл и не под одну игру, говорю, что раздельное управление двигателями в приемлимом виде повесить на оси НЕЛЬЗЯ, то уж поверь мне - я это говорю не потому, что не знаю, а потому что ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕЛЬЗЯ.

ы?