Я не знаю, что за режим скрывается под этой забугровой аббревиатурой.
Home on Jam -- домой на варенье , что в переводе с американского условного лексикона означает самонаведение на помеху. Режим имеется, например, у AIM-120, если лётчик уверен, что цель в зоне гарантированного поражения, он может пускать. Наск. я знаю, это работает примерно так.

Если фантазировать, то ракету можно пустить из торпедного аппарата.
А радаром тоже из-под воды светить? Разговор идёт о ПЛ с ЗРК С-300...

АВАКС не самая маневренная цель.
Манёвр курсом (хотя бы разворот в сторону наибыстрейшего "драпа") усложнит работу.

E2C например для этого и предназначен.
Он летает один без прикрытия, вдали от авианосца? По близости не бывает "Викингов"? Или F/A-18 с гарпунами?

Время развертывания нормально механизированной антенны даже весьма крупных размеров 1-2 минуы.
Из какого положения? Из сложенного на крыше тягача? А тут надо всплыть, высунуть антенный пост на нужную высоту, раскрыть, провести ФК, выйти на режимы и т.п. бла-бла-бла. Десяток минут будет.