ну раз по кругу пошло...
дизайнеру - разрабатывать красоту картинки.
верстальщику - решить вопрос программно.
не спрашивайте с них. а часто это один и тот же человек. не его\их это работа.
должен в природе существовать менеджер проекта для согласования, утрясания, проверки законности и т.п. его нет - дорого содержать. и вообще, он нужен в 1 проценте заказов, который среднестатистической конторе и не достается.
мы собсуждаем сфероконей в вакууме.
рынок. за ваши бабки, хоть черта в ступе, но только, если вписывается в бюджет. покопаюсь, если найду пару примеров откровенного издевательства над заказчиками (весьма уважаемыми) - покажу. но уже не сегодня.