у меня так:
кампании лежат в папке /cmpains/RU/имя_кампании.
файлы брифингов называются миссия_ru.properties (концовка имени _ru критична для распознавания языка), в них описание миссии на русском языке (буквы в шестнадцатиричном представлении кодировки unicode, т.е. \u0410 - А, \u0411 - Б, \u0412 - В и т.д.

поэтому в первую очередь посмотри, как называются файлы брифингов и, самое главное, их содержимое. после этого можно будет рассуждать дальше о решении твоей проблемы.