2Наемник
"Ты просто не умеешь их готовить" .
По поводу физики - ни один из описываемых тобой эффектов за 2 прохождения не обнаружен. Ни мной, ни приятелями - так что обращайся к пиратам.
Вообще, если уж говорить про физику - то она как минимум не хуже чем в ХЛ2.
То же самое про разговор около вертолёта - это шутер, все-таки, а не симулятор. Да и в симуляторе никто бы орать не стал - реалистично дифференцировать звук в такой ситуации - занятие бесполезное. Этого даже в кино никто не делает - хотя там это на порядок проще.

А так - единственный проект после ХЛ2 который хоть куда-то двигает шутеры как жанр. Все остальное - обыкновенные продолжения без всякого движения вперед (речь не про технологию, а про концепцию).