Плату переделал немного под себя. Диоды паяются непосредственно к кнопкам.
Кнопки пока не подключены, т.е. замыкаю прямо штырки. Попробую сейчас поставить резисторы (хотя если правельно понимаю при неподключеных нопках и коротких проводах они не влияют особо ни на что) и замкнуть Моде и Сентер через диоды.