Ну во первых мыша по определению имеет линейные оси, а зависимость от скорости это фичи драйверов т.н. акселерация, причём отключаемая.
Поидее если взять одну ось от мыши и поставить датчик центрального положения с центровкой по его срабатыванию то работать должно, вот только как обучить тот же Ил этому? Опять же придётся эмулировать джой. Вроде на MJoy16 есть импульсосчётные входы Rotary + любая кнопка.
