Насчет первого "ишачка" Сафонова, на котором он начинал войну, нашел вот у Гильярди в "Борис Сафонов":

Сафонов сроднился со своим легкокрылым ястребком, знал каждый винтик, все повадки машины в любом положении, при любой погоде. Однако сейчас он с особым вниманием осмотрел свою машину.
Семёнов следил за его движениями с некоторым недоумением.
- Исправный самолёт, - сказал, наконец, Сафонов, довольный результатами осмотра.
- Ни разу не подвёл он нас, товарищ командир.
- То было в учёбе, а как будет в боях, - посмотрим, - задумчиво ответил командир.
И тут же, к величайшему изумлению механика, против всякого ожидания добавил:
- А всё-таки не всё в порядке, товарищ воентехник. Упустили мы с вами кое-что.
Семёнов, комсомолец, всегда исполнительный, аккуратный, не мог никак догадаться, в чём он оплошал.
- Найдётся у вас белая краска? - спросил Сафонов.
- Имеется, товарищ командир.
- Дайте!
"Неужели я что-нибудь упустил?" - с огорчением подумал Семёнов, подавая командиру банку с краской.
Недоумение его, однако, скоро рассеялось. Сафонов взял кисть и вывел на левой стороне фюзеляжа чёткими крупными буквами: "За Сталина! За ВКП (б)!"
- Вот сейчас самолёт будет в порядке, товарищ Семёнов, - произнёс он, переходя на правую сторону. Здесь такими же чёткими буквами он написал: "Смерть фашистам!"


Понятное дело, кИнижка художественная, но все же