Мнэээ. Локализовать там собственно особо и нечего, ибо это не отдельное приложение, а Адд-Он продукт под Майкрософт флайтсимулятор (естественно, русифицировать флайтсимулятор никто не будет, здесь не фаргус или седьмой волк, здесь продукт собственной разработки, пусть и в виде аддона). И к издателям обращаться особого смысла нет, предполагаемый рынок по стране - сотня-две-три копий (увы, сим-комьюнити в нашей стране далеко не так развито, как на западе), с этим просто никто не будет связываться (издателю нужна прибыль, а здесь накладные расходы превысят ожидаемую прибыль). С фланкером и Ил-2 ситуация несколько иная, в первую очередь они позиционируются как "стрелялки", пусть даже весьма реалистичные (и кстати, мировой рынок тому подтверждение, большинство симуляторов WW2 - стрелялки чистейшей воды, т.е., собственно процедурный тренажер/симулятор мало кому нужен, нужна "цель в прицеле"), а пострелять всегда хочется больше, нежели просто полетать. В этом плане ТЛК продукт несколько эээ, специфичный, он уже на самом деле ближе к тренажеру, нежели большинство приложений под симулятор.
Схема распространения в СНГ сейчас обдумывается, так что подождите немного. Но одно могу сказать точно - для "нас" он будет, будет недорого. и сравнительно скоро.с Ждем-с.