Перечитай мой пост внимательней... Никаких нестыковок нет.
1RZ - Вращение вокруг Z. Это не тоже самое, что твист. Однако в Еве
этот идентификатор присвоен именно твисту.
Помимо Евы я юзал еще Х45 (там это качалка), и ТМ АБ2. В Хотас в ИЛе в первых двух случаях показывается инфа "Вращение вокруг оси Z", а у ТМ было просто "Ось Z". У меня все правильно