Не знаю, но если залезть на www.ya.ru и ввести там "виртуальный переводчик", то он выдаст ссылки, и там где-то есть бесплатный онлайн-переводчик, в том числе и русско-немецкий.