Сдается мне тут просто ошибка - те самые 40 на 40 км и будут как раз картой того размера, о которой говорилось раньше... Так что по-моему это ляп традиционный для интервью