Посмотрел пару первых серий, на большее не хватило ...
няня = не родись красивой = офицеры (новые)