Да уж. Orbit view фиг переведешь так просто...
... Ну и ка это теперь одним словом обозвать?
Да ничего особо сложного. Например "вид с облёта".