Thank Oleg_BS
That's very nice! Now I can see these small values. Most important is I can know after I move joystick how much, the output begin take effect.
A little suggestion is I wish you can use a little big font for these values, and may be clear some background for easy to see. Using X and Y as name may be let user feel confuse for there are X and Y axis in joystick, so may be using input/output or just I/O will be better.
Then about translate, for exit warning message, may be use "Changes haven't been saved! Exit without saving?". And the "pitch" better use "Prop Pitch" for in IL2 hardware setup screen, there are also a pitch and roll.