Я настроил авто атаку так:
Бег по правой кнопке, левая - дефолтная атака и действие.
Забиндил кнопки на переключение режима прицеливания и автофаер.
Работает так - ставлю режим прицеливания с кружочком. Очищаю текущую цель клавишей esc. Нахожу цель, делаю по ней выстрел, она становится дефолтной. Дальше давлю кнопку автострельбы и бегаю.