Да там глюк на глюке, багом погоняет.
Не знаю как Шквал, а простые американческие торпеды совершенно точно не учитывают скорость цели. Точнее, скорость цели при вычислении solution учитывается только косметически.
И как я понимаю, нормального патча, фиксящего баги в игре, небыло и не будет. Это нам не Maddox Games Сделали, продали и забыли.

P.S. что до поиска цели - пользуй термоклин и буксируемый сонар. Если корабль не сильно шумит, то под термоклином его не услышишь, пока совсем уж близко не подойдешь.