В базарном терминале есть закладка vendor location - там можно найти все, что хранится в вендорах, прописанных для поиска.
Выбери закладку deeds и ткни в deed домика, какой хочешь найти. Потом посмотри планету, где расположен вендор и внизу кнопка create waypoint (или как-то так). Потом нужно будет слетать к этому вендору. (Все вейпойнты отображаются у тебя в датападе, кнопочка "k").

Ресурсы для меча лучше купить, причем обращай внимание на их характеристики, это важно. Когда начнешь крафтить - посмотри внимательно в правый нижний угол - там пишется что от чего зависит.