горячий народ эти турки. а с какого вдруг решили что самолёт неисправный? человек оценил своё состояние как небезопасное для полёта и честно объявил об этом.
Думаю, если бы он объявил о СВОЕМ состоянии, то он сказал бы не так:
не летать самолетами Onur Air
а вот так
не летать самолетами со мной в качестве пилота
Здесь вам - глубина, здесь другие правила... (c) А.Б.