Интересная комбинация

РУС не геймпортовый? Лично я ничего толком посоветовать не смогу, разве что снести драйвера для обоих устройств и посмотреть как они будут себя вести на дефультных. Если при этом проблема изчезнет, то воможно оставить с таким вариантом. Или попробовать обновить дрова сайтека (что ИМХО вряд ли поможет, но мало ли). Говорили, что на
www.saitek.com/usa были более новые дрова, чем у нас.