Цитата Сообщение от LeeHarveOsvald Посмотреть сообщение
Im Himmel, da reden die uber nix anderes als uber das Meer ...und daruber wie wunderwunderschon es ist...
Sie reden uber den Sonnenuntergang den sie gesehen haben...
Sie reden daruber, wie die Sonne blutrot wurde bevor sie ins Meer eintauchte...
und Sie reden daruber, wie Sie spuren konnten, wie die Sonne ihre Kraft verlor...
und die Kuhle vom Meer heraufzog...
und das Feuer nur noch in ihrem Innern gluhte.
В небе говорят ни о чём ином, как о море...и о том, как оно прекрасно...
Вы говорите о закате, который они видели....
Вы говорите о том, каким красным было Солнце, прежде чем оно нырнуло в море....
и Вы говорите о том, как Вы могли ощущать, как Солнце теряло силы...
и тянуло прохладой с моря...
и только огонь горел в Ваших жилах....


Применительно к теме-смысловая нагрузка стремительно приближается к нулю, но звучит клёво.