???
Математика на уровне МГУ

Показано с 1 по 15 из 15

Тема: Сумма русификаций DW

Древовидный режим

Предыдущее сообщение Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Следующее сообщение
  1. #8
    На перископной Аватар для Crazy:Ivan
    Регистрация
    21.02.2005
    Адрес
    Отсек №5 /Ракетный/
    Сообщений
    118

    Re: Сумма русификаций DW

    "Не нужен" это где например,? В главном меню игры, в редакторе? Непосредственно в миссии, где звук дублируется текстовыми сообщениями? Так после патчевания, там от русского ничего и не останется, кроме того что может быть, было исправлено акеллой и идет, как текст в графике экранов.
    На самом деле не всем всё понятно. Например, кто не знаком с предыдущими версиями игры или в аглицком не шарит - должен будет всегда использовать реликтовую версию 1.01 или какая она там, от наших издателей.

    Понятно что патчи ничего не меняют в графике - графика интерфейсов в DW, стоит полностью от SubCommand - ни одного пикселя там не было исправлено с тех времен.


    Тут насущный вопрос в том, как поддержать свежие версии игры русским языком.
    А что, касается сабджа от Акеллы - ну что тут выдумывать, я не знаю как он там русифицирован и озвучен. Но - "Русифицирован" и озвучен, и это свершившийся факт. Так чего там копаться? Зачем собирать все эти данные, относящиеся к версии 2-х годичной давности, если они ничего не дают в плане прогресса для самой последней версии игры? Если нас чего то лишили, то это русификации в первую очередь. Надо пытаться вернуть статус кво: вот 1.03 не русифицирован, и Акелла уже не будет его русифицировать, и это тоже факт.

    Получается так - хочешь иметь русскую версию игры, пользуйся реликтовой версией.
    Ставишь свежую версию, лишайся русификации....

    Если речь идет о каком то новом моде, то нужно определиться - для какой версии игры этот мод и что он изменит?
    Крайний раз редактировалось Crazy:Ivan; 21.10.2006 в 05:57.

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •