В сущности, говорить не о чем.
109-й строился по заданию от декабря 1933 г. В 1934 г. появилась сначала модель, затем чертежи и в мае 1935 г. он уже полетел.
Он современник нашего И-16, но совершенно иной конструкции, не повторявшейся больше нигде (отдельный вопрос насколько она хороша).
Логическое развитие Bf108.
Думаю, ветеран слышал какой-то звон, но информация дошла до него с точностью до наоборот. Видимо, искаженные слухи о трофейном испанском Bf109B 6x15 ("который, на самом деле, украли у нас немцы").