Если пролистаешь страницу вниз, то увидишь ссылку, которая выведет тебя на главную страницу портала.
Выход же из галереи на главную страницу форума будет жутко неудобен, особенно после того, как галерея заполнится..
Поэтому сделано именно так.
Тем не менее - погляжу что можно еще придумать.
Regards! BS