Нет , это правда.
С помощью радара СУО определяет координаты цели относительно известных координат самолета и позволяет ввести их в аппаратуру бомбы.
Только в этом случае точность несколько снижается из-за погрешности измерения абсолютных координат обусловленной целым рядом причин.
Вообще же координаты цели могут быть оперативно переданы на борт носителя из вне.
Например у американцев на уровне роты (!) имеется штатный авианаводчик оснащенный специальной аппаратурой.
Помимо средств наблюдения и связи авианаводчик имеет устройство определения координат цели (визир с лазерным дальномером сопряженный с с приемником GPS и спец. радиостанцией ) позволяющее
быстро и точно определять координаты цели и оперативно передавать их на борт носителя Джидамов (будь это хоть В-52) , дополнительный "бонус" - возможность лазерной подсветки с применением того же девайса для применения бомб с лазерным наведением.
Вобщем буржуи не шутят , у них все серьезно и продвинуто.
ПС : В аттаче фотография одного из таких девайсов.