он-лайн переводчик -
"Женитесь, счастливый, уоундефул, и т.д Рождество к Вам всем!
Новости:
Вероятно завтра или афтертоморроу мы выпустим бета участок(заплату) для 4.07m и тот же самый участок(заплату) для выделенного сервера, чтобы проверить онлайн Win2K и т.д.
Также будут несколько исправлений, которые были найдены пользователями после выпуска 1946 Il-2.
Заметьте:
Новые кожи по умолчанию для некоторых старых самолетов будут в заключительном выпуске 4.7x с отдельным из главной довольной загрузки.
Кроме этого все хорошо на моей стороне и ожидании 31 к селебарэйт новому году с моей семьей дома.
Развитие Боба: идет относительно хорошо. Абсолютно все силы команды развития переключены этому новому Симу.
Наша команда будет иметь каникулы с 30 декабря до 9-ого января. Так, если Вы найдете что - нибудь серьезным в бете - Вы должны сообщить не рано чем 8-ого января (что не сделать мисс ваше сообщение в сотнях прибытия в течение того периода)
Однако я сказал бы, что участок(заплата), что мы выпустим от моей программы передачи файлов здесь в этой комнате(месте), будет почти заключительной версией, так, если будут изменения(замены) - они будут вероятно минимальны.
Главное, чтобы проверить - совместимость онлайн с различными(другими) системами РТА(КОСТИ).
Также будут изменения(замены) работы(выполнения) некоторых последних самолетов и также изменяют в поле зрения объект(цель), куда были помещены некоторые неправильные цифры (это исправляло с помощью нашего сообщества(общины) Сима теперь).
Еще раз Женитесь на Рождестве!"
ps уж не знаю, то ли ОМ на нас жениться решил, то ли нам на нём...
Но что означает эта фраза-
"и также изменяют в поле зрения объект(цель), куда были помещены некоторые неправильные цифры "
У меня в 4.07 в превосходном режиме море (Крым) стало чернильного цвета, а самолётики блестят как звёздочки с дурных дистанций.
Это править не надо...
pss пережато... но дистанция до самолёта над морем около 1500 метров, и главное - он сияет!!!