Я поставил просто - сохранил папку users и файл conf.ini из директории ила (Program Files\1C\IL-2 Sturmovik Forgotten Battles), запустил сетап платиновой коллекции, выбрал директорию для инсталляции ту же самую (Program Files\1C\IL-2 Sturmovik Forgotten Battles), а то сетап предлагал другую, запустил, поставил, скопировал обратно с заменой users и conf.ini - вуаля! Все настройки и кампании остались, даже НьюВью не пришлось перенастраивать.