Камрады и товарищи! Спасайте срочно!

Подключился к инету через тарелку, когда копошусь в сети - вроде бы все нормально, сигнал идет через тарелку. То чть сигнал идет не напрямую через АДСЛ видно по увеличившимся пингам в глазе.

Но если пытаюсь подключильтся к серверу - посылает по дальше по таймауту. Сталкивался кто-нибудь с такой засадой и как это лечится?