Странный однако `юмор`
(перенесено из этого раздела)