На фрезерных и расточных(разновидность фрезерного станка) точат гребные винты для параходиков, на винтах практически нету плоскостей, одни радиусы.

Шар-заготовку тоже можно сделать на фрезерном станке.

В токарном станке заготовка вращается, во фрезерном же вращается режущий инструмент и можно вращать заготовку.
Фрезерный станок легко превратить в токарный(поставив патрон в шпиндель), токарный превратить во фрезерный гораздо сложней(на резцодержатель трудно закрепить тиски, делительную головку, или поворотный стол).