Честно говоря, затрудняюсь найти русский аналог данной поговорки, поэтому попробую осмыслить её "топорный" перевод: "Удача благоволит готовым (подготовленным) умам".quote:
Есть великолепная английская поговорка - Luck favors the prepared mind.
То есть, Вы утверждаете, что остальные талантливые пилоты этим самым "готовым(подготовленным) умом" не обладают, куда им, убогим, до Шуми?
Если нет, то тогда почему другие пилоты современности так хорошо не выступают.
Отвечая на этот вопрос опять приходим туда от куда начинали, т.е. к Брауну.
Что и требовалось доказать!
Эх просил же, по возможности, не использовать призму старческого минимализма, но видать это как наркотик, раз попробовал, и навсегда…quote:
А в жизни, к сожалению, на самом деле нет абсолютно черного и абсолютно белого, ты тоже к этому придешь с возрастом.
Ладно, подрасту - пойму
Ответить с цитированием