Я расцениваю это так.
На лодке в начале ставиться авиарадар, но он на определённом расстоянии засекает надводные цели, но не определяет их.Но отметку на мониторе дает, что даёт время лодке слинять.Также с авиацией, смотришь на скорость(если высокая) и ныряешь, времени достаточно.В реале тоже самое.Я служил на СКР(ПЛС) как раз радиометристом-штурманским(РТБЧ,БЧ-7).Авиационщики тоже наше БЧ, моя станция надводные цели определить могла на 50 милях, и я мог определить тип,класс.Они тоже, но только как отметку на локаторе, но как только цель приблизилась они её теряли, я нет.В то время при приближении цели её ловили гидрофонами(в подводном,только тип,), или визуально(надводном,близко,тип,класс) ,в игре более менее мы имее тоже самое.
Так что я думаю в гамесе всё верно.