Неужели до сих пор нет промтовских пираток? Оттуда можно было бы выдрать шрифты.
Только что купил диск с чудовищным переводом. Он?

Прикол: в докладах ко мне обращаются "герр капитан". Приятно и знакомо