Цитата Сообщение от МихалычЪ Посмотреть сообщение
..."То как они изобразили Сов союз... Гремлины?
Я понимаю, что американцы считают нас варварами, но не до такой же степени..."
Вообще-то я где-то толи у Р. Баха, толь ещё у кого-то читал что гремлины это существа которые живут в моторе и прочих ответственных местах самолёта и смотрят за порядком, что-то типа домовых. Вряд-ли писатель придумал это сам, скорее всего это авиационный фольклор. Так что ничего обидного в "кремлёвских гремлинах" я не вижу.
это все британские пилоты. какую они там дрянь пили, неизвестно, но большую работу проделали по классификации гремлинов.
http://www.angelfire.com/id/100sqn/gremlins.html

а это можно цитировать:
The report adds that it is very important to ensure that no one enters an aircraft in a Gremlined condition, i.e., he must not be seeing Gremlins before he is airborne.