Хорошо что "у борта", а не "НА борту"
"This electronic message is environmental friendly and posted by recycled electrons " (c)?
Правила форума