«Мы против власти олигархов!» —
Три месяца твердил майдан.
А кто сейчас об этом вспомнит,
Тот провокатор и москаль.
Трехмерка по одному проекту: www.youtube.com/watch?v=Xub-3TA7MIE&feature=plcp
Народ, а у кого есть марш "Все выше, и выше, и выше...", только на немецком?
Помню делали еще "смесь" - 1 куплет на немецком - второй на русском.
Искренне прошу – смейтесь надо мной,
Если это вам поможет.
Да я с виду шут, но в душе король!
И никто, как я не может!
Роте Флигера - в массы!
Ну или еще мне в личку![]()
«Мы против власти олигархов!» —
Три месяца твердил майдан.
А кто сейчас об этом вспомнит,
Тот провокатор и москаль.
«Мы против власти олигархов!» —
Три месяца твердил майдан.
А кто сейчас об этом вспомнит,
Тот провокатор и москаль.
Трехмерка по одному проекту: www.youtube.com/watch?v=Xub-3TA7MIE&feature=plcp
Наш Авиамарш ЗАПИСИ РАЗНЫХ ЛЕТ
http://mai.exler.ru/mailogo/aviamarch/
На той же странице:
См. также: так называемый «Немецкий „Авиамарш“» и его происхождение
С Уважением
I know that it's evil. I know that it's got to be
Know I ain't doing much. Doing nothing means a lot to me
"Прежде чем открыть огонь - оглянись!"
А.В. Ворожейкин "Сильнее смерти", стр 9.
"<...>не нужны маркеры противника парням в военном небе Великой Отечественной.
Послюнявили химический карандаш. Пунктиром отметили маршрут на карте. И вперёд!"
© DEDA
1680 x 1050 && i7 2600 (3.4Ghz) && 8 gb DDR3 (1600 Mhz) && gtx 580 && win 7 x64
И с какого перепугу "Хорст Вессель" стал правильной озвучкой?Марш партийныфй вообще то,к ЛФ никакого отношения.Die Fahne Hoch как правильная озвучка для "синего" меню
Нате...http://dl.marsches.ru/russia/Valsy_i...Carl_Teike.mp3
SAGA_KRYSA/JGr63_Ratte/63ST_Nezumi
"Не умеете пить спирт-пейте воду и закусывайте картошкой"С.И.Руденко
А я под такую летаю.
Крайний раз редактировалось Schreder; 10.03.2010 в 17:42.
[SIGPIC][/SIGPIC]
Кстати у меня где-то есть вырезка из газеты с фоткой обложки оригинальной пластинки с маршем "Хорст Вессель" Ну как говориться «история создания».
С Уважением
З.Ы. По телеку, давно, передача про шпионов, женщина рассказывала, что всю войну она ещё маленькая с родителями жила в германии. Те, как выяснилось потом были разведчиками. Так вот, после возвращения на родину, её удивило, что со всех матюгальников неслась мелодия "Хорст Вессель", имхо путает, название, но скорее всего речь как раз о нашем авиамарше.
И ещё, у меня в немецкой заставке «Bomben auf Engeland» давно поётся.
С Уважением
I know that it's evil. I know that it's got to be
Know I ain't doing much. Doing nothing means a lot to me
Кстати, для всех тех кто ждёт БоБ. Для тех, кто надеется дожить там до 14 ноября 40-го года, для того, что бы в составе KG100 совершить ночной рейд на Ковентри, марш «Bomben auf Engeland» Мр3 плюс текст.
А может, кто ни будь качественный перевод сделать?
С Уважением
I know that it's evil. I know that it's got to be
Know I ain't doing much. Doing nothing means a lot to me
А кто знает, какой немецкий марш являлся двойничком советского хита 30-х "Если завтра война". Особенно вступление.
- И как вас теперь называть? - спросил я.
- Найк, Найк Гюльчетайсон, пластический хирург.
(С) из недописанного
Господа, скажите пожалуйста, есть у кого-нибудь Лили Марлен, в исполнении незнаю кого, но помню, что голос женский и очень красивый, при том, это не Марлен Дитрих, а видимо более поздняя перепевка потому, что играется и поется быстрее и танцевальнее.Надеюсь понятно описал.
Even in death we shall live forever
lale andersen, обр. 1941 года??Господа, скажите пожалуйста, есть у кого-нибудь Лили Марлен, в исполнении незнаю кого, но помню, что голос женский и очень красивый, при том, это не Марлен Дитрих, а видимо более поздняя перепевка потому, что играется и поется быстрее и танцевальнее. Надеюсь понятно описал.
вы у Гугля сами спросите?
Нее, рулит Вилли Фриц , обр. 1938 года. Вот кто душевно исполнил "Лили Марлен"
А фроляйн Андерсен на мой вкус не очень душевно спела.
Крайний раз редактировалось DogEater; 13.09.2007 в 14:56.
"Прежде чем открыть огонь - оглянись!"
А.В. Ворожейкин "Сильнее смерти", стр 9.
"<...>не нужны маркеры противника парням в военном небе Великой Отечественной.
Послюнявили химический карандаш. Пунктиром отметили маршрут на карте. И вперёд!"
© DEDA
1680 x 1050 && i7 2600 (3.4Ghz) && 8 gb DDR3 (1600 Mhz) && gtx 580 && win 7 x64
про "Марш авиаторов" слышал (дествительно копия) http://mai.exler.ru/mailogo/aviamarch/german.html
а вот про "Если завтра война" не приходилось... а есть ссылка на немецкий вариант?
Ура! Всегда хранил надежду, что все-таки Марш Сталинских Соколов - исключительно наша, русская песня.
Искренне прошу – смейтесь надо мной,
Если это вам поможет.
Да я с виду шут, но в душе король!
И никто, как я не может!
А такой вариант Лили Марлен вам не пойдет?
http://ifolder.ru/3334097![]()
SAGA_KRYSA/JGr63_Ratte/63ST_Nezumi
"Не умеете пить спирт-пейте воду и закусывайте картошкой"С.И.Руденко
У кого нибудь есть "wenn die soldaten" исполненная "мужским" голосом? А то у меня только вариант в исполнении Марлен Дитрих.
[SIGPIC][/SIGPIC]