Сообщение от 23AG_Black
Служу Советском...... тьфу тыСлужу Великой Германии
Служу Советском...... тьфу ты
Служу Советском...... тьфу ты
Заходи, камрад...
"Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать..."
Короче, я гляжу у нас пополнение и состав подходящий...
Lazy_Cat - заканчивай в субботу патруль.
Я в "Шахеризаде" создам тему - "Бар закрыт! Гуляют русские капитаны перед 8 патрулем!" Закажем 3 ящика водки без закуси. И все там отметимся...
Как идейка?
"Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать..."
Дружище, какая же пьянка без закуси, мы же не синяки...однозначно красная и черная икра в ассортименте...и цыгане с дресированным медведем !
Крайний раз редактировалось helmut; 15.09.2006 в 14:36.
Медвежатину с икрой жрать будем?Идея мне нравится...
А цыган ненадо... - водку потырят...
"Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать..."
Не потырят, перспектива отправится на восточный фронт даже цыганам поперек, а уж ихнему медведю-алкоголику и подавно, эта скотина ничего кроме пива BECK,S и венских сосисок не признает и пока ему пятки не почешешь - не засыпает !Медвежатину с икрой жрать будем?
А цыган ненадо... - водку потырят...
Короче, предлагаю назначить время схода. Суббота (16 сентября) с 9-10 вечера по Москве до часов 2-3 ночи. (Кстати, по Киеву это на час раньше или позже?) Отметим завершение 7 патруля (Lazy_Cat тебя тоже касается
"Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать..."
Я смогу только в понедельник там ворочать языком
Фигня, в понедельник будем отливать новый патруль.
Короче предлагаю текст.
Наш доблестный капитан Lazy_Cat во время патрулирования у берегов Норвегии наткнулся на русское грузовое судно. После досмотра на нем обнаружено: русской водки 5000 бутылок, красной икры - 2 тонны, черной икры - 1 тонна, икры заморской - 50 ящиков, цыганский ансамбель с дрессированным медведем, 10 балалаек и 1 гармонь. Груз признан стратегическим и контрабандным. По призовому праву судно конфисковано и доставлено в порт. Сегодня производится анализ конфискованного в ночном клубе "Шахеризада". Большой зал клуба занят русскоговорящими капитанами, проводящими анализ конфискованных товаров. Во избежании эксцэссов - непьющих просьба не входить... Общение на русском языке.
Как? Пойдет? Только перевести нужно более-менее грамотно на аглицкий. Можно еще фотку из СХ3 Коммандера взять и вместо бабы в красном платье прилипить медведя, цыган и мужика с гармонью... Кто возмется?
Крайний раз редактировалось 23AG_Black; 15.09.2006 в 15:23.
"Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать..."
Как бы война с Россией из-за этой "контрабанды" раньше времени не началась !!!
Надо бы сперва с комфлотилии согласовать, а то заместо 8-ого поедем в Киль "карасей" обучать правилам поведения на воде...
На входе в большой зал выставлена охрана из гестапо. Пропуск - УЗИ печени на наличие цероза...
"Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать..."
Пропуск - стакан медицинского спирта 200 грамм !На входе в большой зал выставлена охрана из гестапо. Пропуск - УЗИ печени на наличие цероза...
Выпитого одним махом без закуси - "русские после первой не закусывают..."
"Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать..."
When patrolling Norway shores our brave captain Lazy_Cat bumped into a Russian cargo vessel. Inspection found: 5000 bottles of Russian vodka, 2 tons of red caviar, 1 ton of black caviar, 50 boxes of foreign caviar, gypsy orchestra with a trained bear. The cargo has been considered smuggled and of strategic interest. According to prize rule the ship is confiscated and excorted to the port. Today in a night club Shaheresade analysis of the confiscated goods is scheduled. A big hall is occupied by a Russian capitains which are attending the procedure. To avoid troubles tea-totallers should not attend. Communication is in Russian only.На входе в большой зал выставлена охрана из гестапо. Пропуск - УЗИ печени на наличие цероза...
Это правда без слов про "гестапо"
Ок, беру на себя... Сеня вечером буду утрясать...
Крайний раз редактировалось 23AG_Black; 15.09.2006 в 15:44.
"Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать..."
Еще вопросы:
koffy - это через переводчик или более-менее по аглицки? Правка нужна?
И еще: "Киса, скажите мне как художник художнику - вы рисовать умеете?..."
helmut в принципе блин правильно... Тогда не русское а аглицкое... Шло в Англию...
Крайний раз редактировалось 23AG_Black; 15.09.2006 в 15:46.
"Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать..."
Я могу попробовать, точне брательник мой, только мне оригинал нужен...Еще вопросы:
koffy - это через переводчик или более-менее по аглицки? Правка нужна?
И еще: "Киса, скажите мне как художник художнику - вы рисовать умеете?..."
Согласен, с другой стороны если вспомнить дерективы Советского Генштаба: на провокации не поддаваться, ответный огонь не открывать...А вдруг это реально контрабандисты были...Еще вопросы:
koffy - это через переводчик или более-менее по аглицки? Правка нужна?
И еще: "Киса, скажите мне как художник художнику - вы рисовать умеете?..."
helmut в принципе блин правильно... Тогда не русское а аглицкое... Шло в Англию...
Правка не нужна, перевод правильный. Переводил не через переводчик
А ты откуда свой репортаж ведешь, не с Британских островов часом...?Переводил англичанин. Живет в англии уже 7 лет
Не, я в стан потенциального противника не собираюсь
Спасибо... Осталось только узнать оригинал чего нужен helmutyНе, я в стан потенциального противника не собираюсь
"Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать..."
Оригинал картинки, которую возмем за основу, а мыло я тебе уже отгрузил.Спасибо... Осталось только узнать оригинал чего нужен helmuty
Оригинал чего? Медведя, балалайки или гармошки?...
Седня порою. Скинь мыло в личку...
"Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать..."
Ок, сеня погутарю с Хейнсом. В личку
"Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать..."
Ваши права
Ответить с цитированием