не совсем. Мимикрировать они могут хоть под космонавтов, но казаться не значит быть. Имхо, не правильно мешать промышленную буржуазию, торговую буржуазию и чиновников в кучу. Т.к. чиновники - единственный, в чистом виде проедающий класс. И всё бы ничего не будь он ещё и самым многочисленным. Более того, он многим выгоден и для многих притягателен. Короче, естественных врагов (конкуренции) не имеет (пока не имеет) ))) Какое уж тут взращивание могильщика (в классовом смысле), взращивания по определению быть не может.
А регресс тут не метод, а прямое таки следствие. Нет конкуренции - не прогресса.