Во до чего людей доводит физика!!!!!
Крайне рекомендую посмотреть ролик с отсюда
Вкратце - домино. Много домино.
Во до чего людей доводит физика!!!!!
Крайне рекомендую посмотреть ролик с отсюда
Вкратце - домино. Много домино.
Do not ask, 'Why kill the alien?'
Rather ask, 'Why not?'
~Battle Brother Artemis of the Deathwatch
Ребята простите меня за нескромность, если кто живет в достатке, может поможете приобрести вот такие игры, ни то, чтобы совсем, но плоховато с деньгами. Буду очень благодарен и признателен
1 Elder Srolls 4 , The : Oblivion
2 Fable: the Lost Chapter
3 WarRock
4 FIFA World Cup 2006
5 Возвращение на остров сокровищ
6 NBA Live 2006
403533 Волгоградская область
г. Фролово ул. Октябрьская дом 166.
Назаров С.В.
Кажись пипец... Приплыли. И куда милиция смотрит?!
Не хочешь идти на войну - будешь воевать на стенах.
Древнегреческая мудрость.
2 Harh не стоит смеяться. http://forum.sukhoi.ru/showthread.php?t=39960
Don't happy, be worry
Сорри, не знал... Просто звучало, так скажем... Ну да ладно...
Камрады, не дайте пропасть
Киньте, плиз, ключи из реестра отвечающие за Обливион. Переустановил винду и теперь софтина изменяющая щейдеры игрушки не видит
I' m not falling, I' M TRYING TO FLY.
Купил версию от 1С. Оказалось, что перевод только текстовый - озвучивание на аглицком. Жаль!
Не хочешь идти на войну - будешь воевать на стенах.
Древнегреческая мудрость.
А по мне, так это- оптимальный вариант, т.к. в оригинальной озвучке принимали участие профессиональные актеры (фамилий не помню), а 1С перевела бы силами своего штата.Сообщение от Paramon
Купил версию от 1С. Оказалось, что перевод только текстовый - озвучивание на аглицком. Жаль!
Удачной охоты и жирной добычи!
По-идее лучше б озвучили. Я бы не сказал, что в английской версии какая-то уж больно выдающаяся озвучка. Ее бы вполне нормально бы перевели (если руки прямые). То ли торопились, то ли поленились. Все-таки действительно, голосовой озвучки там много, а локализованная версия через полгода было бы несколько черезчур. Разве что изначально с разработчиком/издателем бы договорились, чтобы им исходные тексты прислали дабы те успели голосовую озвучку подготовить.
Что-то вспомнился фаргусовский перевод Старкрафта, вроде бы Brood Wars. Интересно, они мало того, что голоса очень похожие на исходные подобрали, не говоря о том, что стиль оригинала в интонациях был выдержан очень хорошо, так еще и фильтры/шумы на голоса нанесли достаточно точно соответствующие оригинальным. Единственное, там все-таки пара голосов не совпадала довольно заметно. Но все же. Нормально перевод сделать - вполне реально, было бы желание.
...но времени уйдет больше, в том числе на смысловой подгон вырваных из контекста фраз к собственно происходящему на экране...
...проходили мы это уже, на текстовом переводе 3-ей части...
Смотреть всем!
"Шрёдингер мертв!", — сказал кот.
Забавно
Народ, а что даёт повышение уровня? Присвоение очередного номера?
Не хочешь идти на войну - будешь воевать на стенах.
Древнегреческая мудрость.
В смысле?... Повышение уровня дает возможность повысить скиллы. Ложишься спать на койке (в смысле не на улице) и после сна появляется менюшка, в которой выбираешь, какие скиллы повысить. Можно, если не ложиться спать, набрать так несколько уровней, а потом взять их "в один присест", "спя" по одному часу несколько раз.
Да, но фокус в том что монстры тоже растут так что остаеться за кадром цель повышения скила
Ordnung ist das halbe leben
Моды спасут страждущих
"Читер - это пилот, которого ты редко видишь, потому что его постоянно закрывает от тебя твоя бронеспинка" (с) 228ShAD_Romeo
ASUS P8Z68-V / Core i5-2500K / 2 x 4 Гб DDR3-1600 / 2 x Radeon HD 6970 / Win7'64
С повышением уровней персонажа/монстров появляются новые предметы экипировки/вооружение, т.ч. как кольчужка поднадоела - прокачиваемся до Level Up и сдираем с вражины новый броник.
Удачной охоты и жирной добычи!
Сейчас играю с модом Oscuro's Oblivion Overhaul 1.23, где автолевел отрублен. На втором уровне забрался в пещеру, с обычными гопниками в шкурах разделался без труда, но одну дамочку ХЗ какого уровня с гномьим топором так и пришлось оставить в покое - она меня мочила с 2-3 ударов, а моего призываемого скелета - с 1-2. Саму же ее на моем уровне развития забить не представлялось возможным (пяток сдохших скелетов и я, насосавшийся зелий восстановления жизни боле половины хитов с нее не снимали). Хотя сейчас думаю повторно наведаться - уже почти 4 левел и прикупил закл на вызов призрака - а против него гномское оружие роялить не должно.
Играть веселее однозначно
"Читер - это пилот, которого ты редко видишь, потому что его постоянно закрывает от тебя твоя бронеспинка" (с) 228ShAD_Romeo
ASUS P8Z68-V / Core i5-2500K / 2 x 4 Гб DDR3-1600 / 2 x Radeon HD 6970 / Win7'64
А вышеупомянутый МОД на русскую версию.. э.. встаёт? (извиняюсь за выражение)Сейчас играю с модом Oscuro's Oblivion Overhaul 1.23, где автолевел отрублен. На втором уровне забрался в пещеру, с обычными гопниками в шкурах разделался без труда, но одну дамочку ХЗ какого уровня с гномьим топором так и пришлось оставить в покое - она меня мочила с 2-3 ударов, а моего призываемого скелета - с 1-2. Саму же ее на моем уровне развития забить не представлялось возможным (пяток сдохших скелетов и я, насосавшийся зелий восстановления жизни боле половины хитов с нее не снимали). Хотя сейчас думаю повторно наведаться - уже почти 4 левел и прикупил закл на вызов призрака - а против него гномское оружие роялить не должно.
Играть веселее однозначно
Не хочешь идти на войну - будешь воевать на стенах.
Древнегреческая мудрость.
Встает... Но ряд описаний после него на английском.А вышеупомянутый МОД на русскую версию.. э.. встаёт? (извиняюсь за выражение)
"Читер - это пилот, которого ты редко видишь, потому что его постоянно закрывает от тебя твоя бронеспинка" (с) 228ShAD_Romeo
ASUS P8Z68-V / Core i5-2500K / 2 x 4 Гб DDR3-1600 / 2 x Radeon HD 6970 / Win7'64
Говорят, что перевод от 1с голосовой, действительно? А то вроде говорили, что голосового не будет...
Нет. Версия от 1С без русской озвучки.
Do not ask, 'Why kill the alien?'
Rather ask, 'Why not?'
~Battle Brother Artemis of the Deathwatch
Просто у меня знакомый взял, вроде говорил, что озвучка есть... Может я его неправильно понял...
Ответ: Elder Scrolls IV Oblivion
Есть. Но - не на русском.
Вообще - очень странно, что общий язык для людей, эльфов, орков, полуросликов, гномов - английский. Странно... Но, так решил сам великий Толкиен. М-да... Ближе был бы санскрит. Ну, хотя бы латынь или греческий. Но уж никак не английский. Саксонский - тот был бы ближе! :p И в этом свете непонятно нежелание издателя перевести действо на русский!
Не хочешь идти на войну - будешь воевать на стенах.
Древнегреческая мудрость.
Вот тут еще по моды... http://tes.ag.ru/oblivion/mods/articles.shtml
...И от полученных знаний скончался на месте
Ваши права
Ответить с цитированием
