Букхайм вобще довольно плодовит
http://www.marinesims.de/site/willko...tur-liste.html
Букхайм вобще довольно плодовит
http://www.marinesims.de/site/willko...tur-liste.html
Не хотел травить душу...
Ну в нормальном то виде они всплывут, рано или поздно...
был бы электронный вариант я бы сам отредактировал и забыл...
...а пока что придется довольствоваться "мидель - маделем" :expl:
"Лодка" от АСТ это что-то!Е-машины=Е-дизели рулят!Цилиндры погружения...8-й торпедный аппарат на VII-ке...Иногда даже смысл предложения был не вполне понятен,грамматика рассыпалась как горох...
Чем проще-тем надежнее
Меня там в переводе убило как они топять 2 судна 5000 и 7000 тонн и получают в сумме 1200 тонн. Как можно при редактуре такого не заметить?
"Нет ничего хуже бездействия. Лучше принять неверное решение, чем не принять никакого." Боевой устав Вермахта.
Господа, давно заметил, в игре не реализованы осадки в виде снега в зимнее время. Возможно ли это исправить?
Нежность воды надежней всего, что я знаю,
Но инженеры моего тела велели мне ходить по земле. (C) БГ
Дело это лихое позволять обстреливать себя во время компании.Меня с 39 по 45г обстреливали глубинками раз 7 и обычно во время атаки конвоя.Однажды глубинная бомба рванула так близко что у меня начало топить сразу 3 отсека кормовых.Я потерял половину топлива и завалило сразу 4 человека.Глубина была небольшая 22 метра так что я лежал на дне около 2 мин и пытался остановить течь.Эсминец потерял меня бомбил по левому борту.В общем я выжил кое как доплыл до родной базы La Rochell.Просто повезло
Деревья же меняют листву, значит где-то зашит триггер на смену листвы. Только толку от этого будет мало, легко медленно падающего снега в океане не увидишь, а в северной атлантике снежные заряды как стена, в игре интенсивность осадков предусмотрена, на максимуме очень похоже на снег. Чего точно нет, так это облединения.
Лучше вперед, чем... никогда!
Такую же ссылку кинул в и раздел "Книги по подлодкам"
Название: Морские волки. Германские подводные лодки во Второй мировой войне
Автор: Вольфганг Франк
Издательство: Центрполиграф
Год: 2004
Страниц: 163
Формат: PDF (OCR)
Размер: 1,3 MB
ISBN: 5-9524-0330-1
Язык: русский
http://rapidshare.com/files/10395904/seewolfe.rar.html
http://natahaus.ifolder.ru/796495
Думаю, не только АСТ-овские, но и другие современные переводы грешат неточностями. У меня «Das Boot» от «Центрполиграф», так там такое можно встретить… Особенно по технической информации. Раза три-четыре абзац прочтешь – и всё равно в том каламбуре не разберешься. А еще я из этой книги узнал, что «Бисмарк» был потоплен … «Худом» (!) благодаря радару (стр. 475).Eugen Denitz: "Лодка" от АСТ это что-то!
Справедливости ради отмечу, что в книге я не обнаружил ни одной опечатки , это, имхо, в наше время редкость…
АХТУНГ! Господа, нас обманули! В Одессе оказывается стоит не М 305, военного образца, а М 296, проект А615 “Quebeck”, заложена 01.02.55, спущена на воду 04.04.56, вступила в строй 23.12.58. Хотя, в самом мемориале 411 батареи в Одессе написано что это лодка М типа, военных лет и так далее. Вот елки-палки. Сам же свято верил, что там одна из немногих сохранившехся М-ок второй мировой, а оказалось.... Вот она, сила пропаганды советских времен.
"...не отступать и не сдаваться..."
"Лили Марлен"
http://www.vilavi.ru/pes/071205/071205.shtml
У меня альбом саундтреков к "Лодке" есть,вот то да,многое из музыки Долдингера взяли в треки к игре.
Чем проще-тем надежнее
По поводу Буххайма.
У меня есть его книга, фотоотчет о походе в Атлантику на борту U-96. К сожалению, книга на нацистком языке. Но в электронном виде (10 Мгб). Фотки правдо сильно ретушированны, напоминают наши советские.
PS Вы не забывайте, что прообразом "Старика" из романа "Лодка" был Генрих Леман Вилленброк http://www.eisbar.ru/index.php?cid=53&module=article а он был парень живучий
DanyBoy, а в том фотоотчете много фотографий? Может стоит где-нибудь выложить, а нас ссылкой угостить или показать, где взял?
DanyBoy
да, поделитесь отчетом плиз.
очень интересно...
Сама книга весит 10 метров. Брал её на бронарме. Фотографий там полкниги. Есть интересные. Любопытно, что многие моменты в фильме Лодка, были взяты именно с этой книги. Выложить книгу попытаюсь на сайте флотилии на этой неделе. Кроме того, с сайта бронарма, в свое время накачал следующую лит-ру по подлодкам:
1. Бункеры подводных лодок
2. Подводная война Гитлера
3. Подводные лодки Гитлера
4. Подлодка типа 7
5. Подлодка типа 7 в фотографиях (книга просто улетная, столько фотографий НИ ГДЕ НЕ ПОПАДАВШИХСЯ мне я не видел)
6. Анатомия лодки типа 7
Все книги на английском языке, в большинстве своем в формате PDF, и весят (каждая) за 20 Мгб. Скачивал их с Рапидшары (думаю они уже удалены от туда). Книги стоящие. Много цветного камуфляжа (часть из него мы использовали на сайте нашей флотилии) Много фотографий. Качество отличное. Вполне возможго выложим их на нашем сайте
PS От туда же (с бронарма) скачал массу других книг по германскому ВМС, все англоязычные.
Кто-нибудь знает, каким образом в немецких лодках данные с ПУТС поступали в торпеды? Автоматически по проводам или экипажу у аппаратов приходилось что-то ручками выставлять?
2DanyBoy
зачем ,скажите, выкладывать книги в .doc формате???
трудно сжать ???
Я что то не помню что бы говорил что они будут выложены в Doc формате. Указаный мною вес этих книг это уже в сжатом виде. К тому же они все выполнены в формате PDF.
Вот тут посмотри, в приложенном файле.
http://www.sukhoi.ru/forum/showpost....8&postcount=39
Пока есть горючее в баках - не судьба меня, а я её выбираю!(C) Х/ф "Жаворонок"