Не угадал.
Впервые этот "термин" я услышал от своего товарища, который (не без блата, конечно) пересел из МиГ-23 в ИЛ-96.
Так же уныло отзывался о "удовольствии пилотирования" Боинга сослуживец моего отца, закончивший службу на Су-27 и устроившийся в "Трансаэро" (давноо было) .
Боюсь я был неправильно понят.
Я не говорю, что летать на лайнерах - нечто "не пацанское".
Просто для человека, в
полной мере ощутившего трёхмерность пространства , летать по линиям нажимая кнопки -скучно. Как правило, бывшие истребители получают удовольствие от такой работы только от того, что
хотябы так летает а не копошится в конторе в бумажках. Ну и в день зарплаты, естественно.
Что касается меня , то я был бы счастлив сегодня поработать "оператором автопилота" , но ....