При всем своем желании никак не могу с вами в этом согласиться.
Во-первых, потому что наличие двух армий в ГА "Север", не означает "автоматом" действий группы исколючительно в интересах только одной из них.
А во-вторых, так не считают сами немцы.
Вот стр.46 упомянутой хроники эскадры
"4 апреля 1942 года Не111Н-6 5./27 зав. 4837 (борт 1G+EN)
вылет в 17=05 (Коровье Село)
цель Ленинград, над целью - прямое попадание в левый мотор, вынужденная посадка в 19=10 около Нарвы"
Или на стр. 47
"Сообщение F.Bertsch из 5./27:
4 и 5 апреля мы совершили два налета на Ленинград. Целью были суда, вмерзшие в лед. В первом вылете мы столкнулись с неожиданно сильной ПВО /в оригинале - непредвиденной/ и не добились успеха. Совершив второй вылет, группа вернулась к полетам на снабжение Холма".