Спасибо, помогло. Правда, при первой установке GWX 2.1 и руссификации его не через JSGME с помощью RusPacGWX_SH3Cmdr_Cfg от Brat, всё руссифицировалось и так хорошо, а через JSGME только вот эта руссификация нормально встала... Парадокс...
Теперь всё-таки старый вопрос: как вернуть нулевую плавучесть в подводном положении? Если я правильно понял переведённый мануал от VM, то в комплект должен входить мод, который её (плавучесть) восстанавливает как в оригинале (или я не правильно понял?). Но 1) - такого мода я не нашёл и 2) просто устаёшь заталкивать лодку на глубину (чем глубже - тем неохотнее погружается, особенно в режиме "бесшумный ход"), а когда крутишься под глубинными бомбами подобные выкрутасы смерти подобны. Лучше бы разработчики задали небольшую отрицательную плавучесть... Может достаточно в каком-нибудь файле подправить пару цифр? Но в каком и каких?